作詞：布袋寅泰  作曲：布袋寅泰  編曲：布袋寅泰

 

眠りの天使が　訪れないのなら
私があなたの　闇となって
そっと優しく　包んであげる
SLEEP MY DEAR…　SLEEP MY DEAR…

何も言わなくていい　信じているから
微笑みに隠された　深い傷痕さえも

だからそう瞳を閉じて　すべてを忘れて眠って
どこまでも愛しい人　夢の中でも愛してるわ
あなただけに捧ぐララバイ　私がずっと歌うから
安らぎに抱かれて
SLEEP MY DEAR…

擦り切れた心が　そんなに痛むのなら
この胸に秘めた　愛の力で
きっとあなたを癒してあげる
SLEEP MY DEAR…　SLEEP MY DEAR…

光を追い続ける　風のようなあなたは
旅人のままでいて　いつまでも見守ってるわ

だけど今は翼閉じて　明日を夢見て眠って
どこまでも戦う人　優しさなど求めたりしない
あなただけに捧ぐララバイ　私がずっと歌うから
安らぎに抱かれて

だからそう瞳を閉じて　全てを忘れて眠って
どこまでも愛しい人　夢の中でも愛してるわ
あなただけに捧ぐララバイ　私がずっと歌うから
安らぎに抱かれて
SLEEP MY DEAR…　SLEEP MY DEAR…　SLEEP MY DEAR…

SLEEP MY DEAR

如果安眠天使沒有來造訪你
我就化成你的黑暗
輕巧而又溫柔地將你包圍
SLEEP MY DEAR… SLEEP MY DEAR…

什麼都不用說也好 因為我一直相信著你
即便在微笑中隱藏了深刻的傷痕

所以請輕閉你的雙眼 忘卻了一切然後安眠
無論何處都有讓你能愛的人 即使身在夢中也能深愛著你
只為你奉獻上的這首搖籃曲 我會一直不停吟唱著
讓我擁你安心入眠
SLEEP MY DEAR…

如果那已被消磨過的心 感到如此痛楚的話
就讓隱密在心中 那份愛的力量
一定能完全療癒你的心
SLEEP MY DEAR… SLEEP MY DEAR…

不停追逐眼前的光芒 像風一樣的你
就維持你的旅人姿態 我永遠都會守護著你

然而此刻收起了羽翼 夢想明日的來臨而安眠
無論在何處戰鬥的人 都不會冀求所謂的溫柔
只為你奉獻上的這首搖籃曲 我會一直不停吟唱著
讓我擁你安心入眠

所以請輕閉你的雙眼 忘卻了一切然後安眠
無論何處都有讓你能愛的人 即使身在夢中也能深愛著你
只為你奉獻上的這首搖籃曲 我會一直不停地吟唱著
讓我擁你安心入眠
SLEEP MY DEAR… SLEEP MY DEAR… SLEEP MY DEAR…

關鍵字:  今井美樹   SLEEP   MY   DEAR